Saltar al contenido
Our Exterminator INC, DBA A&V Prime Exterminating

Servicio

Control de hormigas y hormigas carpinteras

Las hormigas en la cocina son una molestia. Las hormigas carpinteras son un problema para la estructura: excavan la madera húmeda para hacer su nido, y en Long Island y en los suburbios de Nueva Jersey son comunes. Muchas veces se confunden con termitas. Nosotros no tratamos termitas, así que lo primero que hacemos es decirle con honestidad cuál de las dos tiene.

Cómo saber si es esto lo que tiene

  • Una fila constante de hormigas por el borde del mostrador, la ventana o la base de la casa
  • Montoncitos de algo parecido al aserrín grueso, a veces con partes de insectos, debajo de una viga, un marco o el borde de una ventana
  • Hormigas negras grandes dentro de la casa, sobre todo de noche o en primavera
  • Hormigas con alas en una ventana en primavera: cintura estrecha y antenas dobladas quiere decir hormigas, no termitas
  • Un ruido leve dentro de una pared o una parte blanda y húmeda en la madera cerca de una gotera

Lo que hacemos en realidad

  1. 01

    Primero identificar la especie

    La hormiga carpintera, la hormiga de pavimento y la hormiga olorosa necesitan tratamientos distintos. Y si resultan ser termitas, se lo decimos y lo referimos a un especialista en termitas en vez de venderle el tratamiento equivocado.

  2. 02

    Encontrar la humedad

    Las hormigas carpinteras siguen el agua. Buscamos la gotera, el problema del terreno o la madera en contacto con la tierra que atrajo a las hormigas en primer lugar.

  3. 03

    Tratar la colonia

    Productos no repelentes y cebo que las obreras llevan de vuelta al nido, en lugar de una barrera repelente que divide la colonia en nidos satélite y la hace más difícil de eliminar.

  4. 04

    Cerrarles la entrada

    Cortamos las ramas que tocan la casa, sellamos los huecos alrededor de tuberías y cables que usan las filas, y le decimos qué arreglar para que la colonia no vuelva a la misma madera mojada.

¿Hormiga carpintera o termita? Cómo distinguirlas

Las dos aparecen con alas en primavera y las dos dañan la madera, pero son insectos distintos, y nosotros solo tratamos uno de ellos. Así puede saber cuál tiene.

Hormiga carpinteraCamponotus pennsylvanicus¿La tratamos? Sí
TermitaReticulitermes flavipes (termita subterránea del este)¿La tratamos? No
Qué observarHormiga carpinteraTermita
CinturaEstrecha y marcada: se ven claramente tres partes del cuerpoGruesa y recta: no se ve cintura
AntenasDobladas en forma de “codo”Rectas, como un collar de cuentas
Alas (las que salen en primavera)El par de adelante es más largo que el de atrásCuatro alas del mismo largo, mucho más largas que el cuerpo
Daño en la maderaTúneles limpios y lisos, como lijados: excavan, no comen maderaTúneles llenos de tierra y barro, siguiendo la veta: sí comen la madera
Qué encuentra cercaMontoncitos de aserrín grueso, a veces con partes de insectosTubos de barro en los cimientos; alas sueltas cerca de las ventanas
¿La tratamos?SíNo: se lo diremos y necesitará un especialista en termitas

En la vida real

Hormiga carpintera

Una hormiga carpintera negra sobre madera vieja
Hormiga carpintera: negra, con la cintura estrecha y las antenas dobladas.Foto: Judy Gallagher, CC BY 2.0, en Wikimedia Commons
Una tabla de madera ahuecada por hormigas carpinteras en túneles paralelos limpios y lisos
Daño de hormiga carpintera: túneles limpios y lisos, sin tierra.Foto: Nwbeeson, CC BY-SA 4.0, en Wikimedia Commons

Termita

Un grupo de termitas subterráneas soldado, pálidas, con la cabeza color café anaranjado
Termitas: pálidas y de cuerpo blando. Estas son soldados, con la cabeza más oscura.Foto: USDA Agricultural Research Service, Public domain, en Wikimedia Commons
Una termita con alas, oscura, con alas transparentes largas y del mismo tamaño
Una termita con alas: cuatro alas largas del mismo tamaño.Foto: NY State IPM Program at Cornell University, CC BY 2.0, en Wikimedia Commons

Cómo se ve el daño de termitas

Estructura de una pared abierta durante una renovación. Fíjese en la tierra dentro de los túneles: los túneles de la hormiga carpintera son limpios. Un daño viejo como este no quiere decir por sí solo que haya termitas activas hoy en el edificio.

Estructura de madera dañada por termitas junto a una ventana, descubierta durante una renovaciónDaño
Marco junto a una ventana: comido en capas a lo largo de la veta.
Primer plano de túneles de termitas llenos de tierra a lo largo de la veta de un parante de maderaDaño
De cerca: túneles llenos de tierra, la señal de termitas y no de hormigas carpinteras.
Varios parantes de pared seguidos con muchos túneles de termitasDaño
Varios parantes vecinos dañados.

¿No está seguro? Mándenos una foto del insecto o del daño y le diremos cuál es antes de que vaya alguien.

Cómo tratamos las hormigas

Las hormigas entran desde afuera, así que el tratamiento empieza afuera: a lo largo de los cimientos, donde la pared se junta con la tierra.

Cuánto tiempo toma

Las filas de hormigas comunes normalmente se acaban en pocos días. Las colonias de hormigas carpinteras tardan de dos a cuatro semanas en desaparecer.

Preguntas frecuentes

¿Esos insectos con alas son termitas u hormigas voladoras?
Las termitas con alas tienen la cintura recta, las antenas rectas y cuatro alas del mismo largo. Las hormigas voladoras tienen la cintura estrecha, las antenas dobladas y el par de alas de adelante más largo. Mándenos una foto y se lo decimos antes de enviar a alguien.
¿Tratan termitas?
No. No tratamos termitas. Si lo que tiene resulta ser termitas, se lo diremos y necesitará un especialista en termitas.
Solo veo hormigas cuando llueve. ¿Por qué?
La lluvia inunda los nidos poco profundos y empuja a las colonias hacia el interior seco. Es una señal confiable de que el nido está cerca de la casa y no en el patio.
¿Son hormigas carpinteras o termitas lo que está dañando mi madera?
Fíjese en los túneles y en lo que hay alrededor. Las hormigas carpinteras no comen madera: hacen galerías limpias y lisas y sacan las virutas, así que usted encuentra montoncitos de aserrín. Las termitas sí comen la madera y llenan sus túneles de tierra, y puede ver tubos de barro en los cimientos. La comparación en esta página muestra la diferencia.

Otras plagas que tratamos

Resolvamos su problema de plagas.

Inspección gratis, precio por escrito, sin compromiso. Lunes a viernes, 9:00 a. m. – 5:00 p. m.